On dit qu’une image vaut mille mots. Ce n’est pas tout à fait vrai. Une image vaut, aussi, mille émotions, que ce soit pour des photos de famille, mariage, événements, publicité, mode ou casting. Ainsi, il est très important que l’image suscite, chez la personne qui la regarde, une émotion profonde qui saura la retenir pour quelques instants de plus.

 

They say that an image is worth a thousand words. It’s not totally true. An image is worth, also, a thousand emotions through family portraits, weddings, events, advertising, fashion or casting shots. It’s very important that the image triggers an emotion for the person that looks at it, a deep emotion that will hold that person back for a few more instants.